Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- es:monitoring_and_warning [2023/01/17 16:32] – creado m-gamperl
+++ es:monitoring_and_warning [2023/01/31 10:22] (actual) – m-gamperl
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-FIXME **Esta página no está completamente traducida, aún. Por favor, contribuye a su traducción.**\\ //(Elimina este párrafo una vez la traducción esté completa)//
 ===== Monitorización y alerta =====
@@ Línea 6: / Línea 4: @@
 En esta sección se ofrece una visión general del sistema de medición, así como de las demás páginas del sistema de medición. En la siguiente sección, se explica la estructura de los documentos de instrucción.
+The page structure is as follows:
+  * [[es:monitoring_and_warning:|Conceptos básicos del sistema de medición]]
+  * [[es:monitoring_and_warning:software|Instalación de software para nodos de medición]]
+  * [[es:monitoring_and_warning:mnodes|Nodos de medición LoRa]]
+  * [[es:monitoring_and_warning:sprobes|Sondas subterráneas]]
+  * [[es:monitoring_and_warning:lcostinclinometer|Inclinómetro de bajo coste]]
+  * [[es:monitoring_and_warning:lcostext|Extensómetro de bajo coste]]
+  * [[es:monitoring_and_warning:gateway|Pasarela LoRa]]
 Toda la información se comparte en el [[https://www.informrisk.alpgeorisk.de|sitio web del proyecto]] y en este wiki. No dude en ponerse en contacto con nosotros con comentarios, preguntas y mensajes generales sobre el sistema. Puedes contactar con nosotros en: [[moritz.gamperl@tum.de]] o [[singer@alpgeorisk.de]].